译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
我独自一人在南(nan)楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的(de)(de)居所。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了(liao)轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚(ju),如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长(chang)安。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽(sui)然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正(zheng)是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
②禁烟:寒食节。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
6.闲:闲置。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
111、榻(tà):坐具。