译文
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出(chu)来。一想到在柳树外骑(qi)马分别的(de)(de)场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
刚抽出的花芽如玉簪,
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒(han)日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏(shang),风细细,雪垂垂。更冷(leng)落了江头梅树芬香。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆(zhuang)。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
注释
世言:世人说。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
(8)为:给,替。
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。
诸稽郢:越国大人。币:礼品。下执事:供役使的人。天王:对吴王夫差的尊称。得罪:指勾践射伤吴王之父阖闾。亲趋玉趾:亲劳大驾。孤:舍弃。繄:就是。边陲:边境。用:因此。老:老臣。顿颡:叩头直至额触地。属:会集。残伐:杀伐。鞭箠:鞭子。寇令:抵御盗寇的命令。箕帚:畚箕、笤帚。晐姓:贡纳诸姓妇子到天子之宫。槃匜:洗手脸的用具。解:同“懈”。辱:谦词。征诸侯:向诸侯征税。搰:掘出。封殖:培植。这是以草木自比。刈:芟草。实:信实。秉:拿,执。度:衡量。