译文
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更(geng)佳。整日(ri)陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西(xi)园的芳菲一扫而空。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
荆轲拿了地图捧送给秦王,打(da)开地图,地图全部(bu)打开,匕首就露了出来。于是荆轲左手抓住秦王的衣袖,右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上,秦王非常惊骇,自己伸直身子站起来,挣断了袖子。秦王拔剑,剑太长,就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急,剑插得很紧,所以不能立即拔出来。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
18.依旧:照旧。
[94]“腾文鱼”二句:飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘,众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。腾,升。文鱼,神话中一种能飞的鱼。警乘,警卫车乘。玉銮,鸾鸟形的玉制车铃,动则发声。偕逝,俱往。
10 食:吃
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”