译文
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
眼前一片红花刚刚被(bei)春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳(yang)落照前的美景令少女为之梦断魂销。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
这和昔年相似的风光(guang),引起心头的隐隐快乐。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们(men)弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行(xing)成垄,都是主人亲手栽种。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新(xin)点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形(xing)的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽(jin)情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
⑧占(zhān):推测[2] 占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。
疆:边界。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
赖:依靠。
103、系:拘捕。罪之,把他判罪。
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”
⑺寘:同“置”。