译文
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中(zhong)有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同(tong)享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美(mei)酒。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史(shi)。顺(shun)宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿(fang)佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍(she)离去。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤(feng),人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
注释
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
(75)这句是说:严嵩罢相以后的政事,不过和他作宰相以前差不多,也并不见得很清明啊。
19、导:引,引导。
(22)拜爵:封爵位。
[1]何期 :哪里想到。