译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
蒸梨常用一个炉灶,
当年在华丽的灯光下纵情地(di)博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那(na)些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
子厚在元和十(shi)四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够(gou)回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送(song)子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
注释
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。
53.距:通“拒”,抵御。
72、王王:前一个“王”字是名词,指武臣,后一个“王”字是动词,称王的意思。
苍华:发鬓苍白。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。