译文
在风雨中,梨花落(luo)尽了,寒食节也过(guo)去了,
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得(de)格外寒冷。
只有我的佩(pei)饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
望(wang)你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
如今我已年老,时有垂(chui)暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪(hao)情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
可以信风乘云,宛如身有双翼。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
注释
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”
[6]穆清:指天。
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
(85)申:反复教导。
173、不忍:不能加以克制。
皇灵:神灵。