译文
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道(dao)口怕要行人断绝。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
一腔(qiang)悲愤,园陵松柏竟凋零!
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军(jun)却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头(tou)一片荠菜花中盛开。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样(yang)的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐(tang)尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义(yi)阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
注释
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。
11、应:回答。
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
枉屈:委屈。
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。