译文
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
正是换单衣的时(shi)节,只恨客居异地,光阴白(bai)白地 流逝。祈求春天暂(zan)留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多(duo)情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝(zhi)条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以(yi)看出来呢?
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
灯火照(zhao)耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
注释
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
就学:开始学习。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
齐王:即齐威王,威王。
兴:发扬。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
⑴菩萨蛮:词牌名。