译文
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成(cheng)绳索又长又好。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到(dao)(dao)在巫山阳台与你相会。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天(tian)般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭(ping)吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过(guo)是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
注释
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
⑦心乖:指男子变了心。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。
⑾州人:黄州人。
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。