译文
美人们(men)唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
登上寺内最高的(de)塔,放眼观看大千世界。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记(ji)得当年无聊的用玉钗拨弄香(xiang)火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
其五
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎(ying)接,哪知原来自己弄错了;
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
愿你那高贵的身体(ti),洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
注释
⒂反覆:同“翻覆”。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
反:同“返”返回
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
⑶金樽开:指开樽饮酒。
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。