译文
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫(jiao)声,所以我要向东迁移。”
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐(qi)备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿(er)出嫁的道路又远又长。
那一声声,不知能演奏出多(duo)少人间的哀怨!
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
因为卢橘饱(bao)含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
多么希望大唐能像舜一样修德以召(zhao)远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
我们都是寄意于经国(guo)济民,结成了兄弟般的朋友。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
注释
218. 而:顺承连词,可不译。
百年:一生,终身。
60. 颜色:脸色。
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
64. 终:副词,始终。
[7]六艺:指儒家六经,即《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》六部儒家经典。百家之编:指儒家经典以外各学派的著作。《汉书·艺文志》把儒家经典列入《六艺略》中,另外在《诸子略》中著录先秦至汉初各学派的著作:“凡诸子百八十九家,四千三百二十四篇。”春秋战国时期,各种学派兴起,著书立说,故有“百家争鸣”之称。