译文
她对君临天下的皇帝瞧一眼(yan),皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
你就好像象那古(gu)时候(hou)庐江小吏焦仲卿的妻子。
隔着门墙外面的杨柳树(shu),那柔弱(ruo)细(xi)长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
可惜却像城墙树上的乌(wu)鸦孤独的鸣叫。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
注释
(74)诀——诀别。袁枚有哭妹诗:“魂孤通梦速,江阔送终迟。”自注:“得信前一夕,梦与妹如平生欢。”
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
18.醢(hai3海):肉酱。
①绿:全诗校:“一作碧。”
⑵陋,认为简陋。
2、发鸠之山:古代传说中的山名
⒀河:黄河。