译文
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池(chi)荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的(de)繁盛,的确让人不堪回首。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小(xiao)仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称(cheng)干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫(mo)愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
假舟楫者 假(jiǎ)
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂(tang)。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说(shuo)还没安排停当。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
注释
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
滃然:水势盛大的样子。