译文
野雉受惊而(er)飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
往日听说南亩田,未曾躬耕(geng)甚遗憾。我常(chang)贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
谁说无心就能逍遥自在(zai),其(qi)实也像反覆无常的小人。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子(zi)。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天(tian)上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然(ran)生愁。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
⒀悟悦:悟道的快乐。
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
[14]行:流通,流动。这里是疏导的意思。
中心:内心里
8. 治:治理,管理。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。