译文
虽然已像窦融从关右奏上战表,还(huan)应效法陶侃率大军进驻石头。
看到他落笔,风雨为之(zhi)感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够(gou)支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映(ying)在屋门口的珍珠帘子上。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我(wo)们坐在同时好表示内心崇敬。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思(si)。
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼(man)舞,演奏着急管繁弦。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
乐生送死:使生的快乐,礼葬送死。《孟子·离娄》:“养生者不足以当大事,惟送死可以当大事。”
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
(9)相与还:结伴而归。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
⑵狂客:指贺知章,其号为“四明狂客”。
[35]岁月:指时间。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
奈:无可奈何。