译文
你不要下到幽冥王国。
才闻(wen)渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
绮缎上面织有文彩的(de)鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
佩带长剑啊挟着强弓(gong)弩,首身分离啊壮心不改变。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
我现在的年龄四十四岁了,祖母(mu)现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私(si)情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终(zhong)的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效(xiao)朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐(kong)惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
遥远漫长那无止境啊,噫!
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
注释
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
⒁见全:被保全。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
(24)考:亡父。讳:名讳。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。