译文
今夜是一(yi)(yi)年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上(shang)船的时候天气已经晚了。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙(sha)。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔(ben)南天门而去。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥(li)的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
重叶梅 (2张)
蹇,这里指 驴。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
3.吴兴:今浙江吴兴县。过杭:经过杭州。