译文
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
我曾经在北京黄金台(tai)揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
涂抹眉嘴间,更(geng)比织布累。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上(shang),用以告诫执政的大臣。
书是上古文字写的,读起来很费解。
流传到汉地曲调变得新奇(qi),凉州胡人安万善为我奏吹。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
那剪也剪不断(duan),理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之(zhi)苦。那悠(you)悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
注释
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
(14)物:人。
⑸愁:使动用法,使……愁。
5.催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。