译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝(di)业也随之灭亡,函谷关和黄河天(tian)险,也锁守不住始皇的故国旧居。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自(zi)提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
像冯谖那样弹剑作歌(ge)发牢骚,在权贵之门(men)卑躬屈节是不合我心意的。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
愿赏还没用的身子离(li)去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
⑹〔释担〕放下担子。释,放。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
②降(xiáng),服输。
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”
⒀犹自:依然。