译文
在茫茫的(de)汉江上飘来荡去,日到(dao)黄昏你还想要去哪里?
野地(di)里的花终被沾湿,风中(zhong)的蝶强作妖娆。
先生的文章正有建安风骨(gu),又不时流(liu)露出小谢诗风的清秀。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
八岁小姑娘喜欢偷(tou)偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
应是(shi)常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净(jing),水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
注释
(4)升堂:进入寺中厅堂。阶:厅堂前的台阶。新雨:刚下过的雨。
⑵重九:农历九月初九重阳节。
惊:因面容改变而吃惊。
生:生长
兴:兴起、产生。兴门户之叹,为朝中权贵各立门户、互相倾轧而叹息。按王炎先与宰相虞允文有矛盾,允文推荐权吏部侍郎王之奇代替王炎的官职;后来朝廷又任命王炎为枢密使。其后王炎以观文殿学士太中大夫知潭州,被汤邦彦论欺君之罪,因而落职。再后,考宗恢复资政殿大学士之职。
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。