译文
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡(shui),待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
想此刻空山中(zhong)正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
昔日石人何在,空余荒草野径。
跪请宾客休息,主人情还未了。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁(chou)。
其(qi)余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊(a)不来令我空白断肠。
就没有急风暴雨呢?
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生(sheng)与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
注释
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
长费:指耗费很多。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
1、香砌:有落花的台阶。