译文
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋(wu)梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久(jiu),才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸(bo)。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男(nan)男女女,都光着身子聚在一起,争(zheng)相讲着刚才的事情,都忘了没穿(chuan)衣服。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采(cai)集茝兰。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
注释
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
167、羿:指后羿。
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。
11.家祭:祭祀家中先人。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
⑥绣被:带花和文字的被褥。