译文
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的(de)(de)旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望(wang)。她前额头上抹着(zhuo)淡淡的宫黄,扬起(qi)彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
但现在唐(tang)朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失(shi)再也回不来了。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就(jiu)不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
浓郁的香气(qi)难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
注释
萃然:聚集的样子。
日暮:黄昏时候。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
63.及:趁。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
⑶出:一作“上”。
⑧《庄子·列御寇》云:庄子临死时,嘱咐门人们待他死后把他的尸体丢在旷野上,不必埋葬。门人说,怕让乌鸢啄食。庄子说,埋下去叫蝼蚁食,抛在上面叫乌鸢食,为什么要偏待乌鸢呢?以上四句是说,庄子虽然达观,但也不能长生不死;死后抛于旷野,也不能逃避乌鸢的啄食。