译文
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
屈原到了江滨,披散头发,在水(shui)泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波(bo)助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀(huai)抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地(di)饮酒狂歌白白消磨日子(zi)。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
碧草照映台阶自当(dang)显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
注释
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。
上九:九爻。
19 向:刚才
⑸行不在:外出远行。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。