译文
夜(ye)深人(ren)散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然(ran)。
眼前江(jiang)船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
来(lai)寻访。
人生一代代地无穷(qiong)无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
种田郎荷锄听采菱女(nv)唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么(me)影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
注释
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
76、覆盖周密无际:指仪器盖子与樽形仪器相接处没有缝隙。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
⑶黄丞相:西汉时贤相黄霸,受汉宣帝信任,曾两度出任地近长安的颍川太守,结果清名满天下。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。