译文
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆(gan)。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧(xiao)疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始(shi)置闲。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
站在楼头,放眼四望,一切(qie)忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日(ri)在春酒中留连光景。没有知心的人可以交(jiao)谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
注释
凌云霄:直上云霄。
⑶武陵溪:陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵郡渔人入桃花源,所见洞中居民,生活恬静而安逸,俨然另一世界。故常以“武陵溪”或“武陵源”指代幽美清净、远离尘嚣的地方。武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。
87、至:指来到京师。
39.时:那时
107.酎(zhou4胄):醇酒。
2.欲:将要,想要。
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。