译文
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空(kong)有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍(wei)峨耸入天宫。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将(jiang)其庇佑?
漂(piao)泊江湖(hu)偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷(fen)纷落下洞庭湖水波连波。
清早秋风来到庭中的(de)树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
林中落叶飘零,野地空旷寂寥(liao),独行无绪,唯有闲(xian)坐,细数着那空中的点点萤光。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
注释
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
⑿谟:读音mó,谋略。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
⒁聿:语气助词,有将要的意思。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。