译文
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的(de)鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
崔宗之是一个潇洒的美少(shao)年,举杯饮(yin)酒(jiu)时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
怀念你们(men)这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵(zhen)阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
酒筵上甘醇(chun)的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
登高远望天地间壮观景象,
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
注释
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
若:代词,你,你们。
⑶背窗:身后的窗子。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
②舍:指家。但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。
己亥:明万历二十七年(1599年)