译文
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
你没见到(dao)武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
船驶在黄尘漫漫的(de)(de)古渡口,水流湍急(ji),士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列(lie)的是各处的山珍海味。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾(bin)。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说(shuo):“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。
置:立。
4 益:增加。
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。
君王:一作吾王。其十六
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
②关河——关山河川,这里指边塞上。