译文
颗粒饱满生机旺。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
那西北方有(you)一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄(huang)昏。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
洗菜也共用一个水池。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面(mian),不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走(zou)数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环(huan)绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑(you)的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬(qie)意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
他天天把相会的佳期耽误。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
注释
(8)郭璞诗:“升降随长烟,飘颻戏九垓。”张铣注:“九垓,九天也。”
④ 兔葵燕麦:野葵和野麦。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
②萧索:萧条、冷落。
(12)湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。