译文
你迢迢征途在那火山(shan)东,山上孤云将随你向东去。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
送(song)君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
平山堂的栏杆外是晴朗的天(tian)空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
情人双双共进果橙(cheng)。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄(zhuang)高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们(men)相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
注释
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
结课:计算赋税。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
度:越过相隔的路程,回归。