译文
你难道看不见那年迈的父母,对着(zhuo)明镜悲叹自己的白发,早晨还是满(man)头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
一群黄(huang)衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
辛(xin)亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和(he)。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹(zhu)林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
注释
野客:村野之人。多借指隐逸者。
②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴含。微木:细木。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
(6)弭(mǐ米):消除。
衾(qīn钦):被子。
(60)袂(mèi):衣袖。
仰观:瞻仰。
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。