首页 古诗词 明月何皎皎

明月何皎皎

先秦 / 黄季伦

非云非鹤不从容,谁敢轻量傲世踪。紫殿几征王佐业,
一樽酒里送残春。雨催绿藓铺三径,风送飞花入四邻。
一夜雨声多少事,不思量尽到心头。"
"一从诸事懒,海上迹宜沉。吾道不当路,鄙人甘入林。
穰侯休忌关东客,张禄先生竟相秦。
会当来彩凤。仿佛逐神仙。 ——卢士玫"
欢呶寻一声,灌注咽群籁。 ——韩愈
边郡荒凉悲且歌,故园迢递隔烟波。琴声背俗终如是,
为臣为子不忠孝,辜负宣尼一卷经。"
"海云山上寺,每到每开襟。万木长不住,细泉听更深。
真珠帘外静无尘,耿耿凉天景象新。
牡丹不用相轻薄,自有清阴覆得人。
"为待防风饼,须添薏苡杯。 ——张贲
"离别言无期,会合意弥重。 ——张籍
"平南门馆凤凰毛,二十华轩立最高。几处谈天致云雨,
不道诸郎少欢笑,经年相别忆侬无。"
"闻说贪泉近郁林,隐之今日得深斟。
留得和羹滋味在,任他风雪苦相欺。"
月对琼杯此夜圆。我爱藏冰从夏结,君怜修竹到冬鲜。
黄发初闻喜可知。跋敕案前人到少,筑沙堤上马归迟。


明月何皎皎拼音解释:

fei yun fei he bu cong rong .shui gan qing liang ao shi zong .zi dian ji zheng wang zuo ye .
yi zun jiu li song can chun .yu cui lv xian pu san jing .feng song fei hua ru si lin .
yi ye yu sheng duo shao shi .bu si liang jin dao xin tou ..
.yi cong zhu shi lan .hai shang ji yi chen .wu dao bu dang lu .bi ren gan ru lin .
rang hou xiu ji guan dong ke .zhang lu xian sheng jing xiang qin .
hui dang lai cai feng .fang fo zhu shen xian . ..lu shi mei .
huan nao xun yi sheng .guan zhu yan qun lai . ..han yu
bian jun huang liang bei qie ge .gu yuan tiao di ge yan bo .qin sheng bei su zhong ru shi .
wei chen wei zi bu zhong xiao .gu fu xuan ni yi juan jing ..
.hai yun shan shang si .mei dao mei kai jin .wan mu chang bu zhu .xi quan ting geng shen .
zhen zhu lian wai jing wu chen .geng geng liang tian jing xiang xin .
mu dan bu yong xiang qing bao .zi you qing yin fu de ren .
.wei dai fang feng bing .xu tian yi yi bei . ..zhang ben
.li bie yan wu qi .hui he yi mi zhong . ..zhang ji
.ping nan men guan feng huang mao .er shi hua xuan li zui gao .ji chu tan tian zhi yun yu .
bu dao zhu lang shao huan xiao .jing nian xiang bie yi nong wu ..
.wen shuo tan quan jin yu lin .yin zhi jin ri de shen zhen .
liu de he geng zi wei zai .ren ta feng xue ku xiang qi ..
yue dui qiong bei ci ye yuan .wo ai cang bing cong xia jie .jun lian xiu zhu dao dong xian .
huang fa chu wen xi ke zhi .ba chi an qian ren dao shao .zhu sha di shang ma gui chi .

译文及注释

译文
  那齐云、落星两楼,高是算(suan)高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我(wo)是不赞成的。
正承百忧千虑而来,身当乱(luan)世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
魏王梦见甄氏留(liu)枕,赋诗比作宓妃。
小船还得依靠着短篙撑开。
  魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生(sheng)气,对田子方说:“是富贵的人能对人自(zi)高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉(qian)。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
  成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
魂魄归来吧!
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
子弟晚辈也到场,
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚(ya)于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。

注释
⑶曩:过去,以往。
灌:灌溉。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。

赏析

  上片写登临怀古,忧心国事。“七朝”三句,写作者登上赏心亭,看到江山依旧,而文物已非,想起七个朝代都在这里兴国、繁荣和灭亡的历史事实,又想到宋灭南唐完成统一,而北宋后期却国势渐衰,前车之鉴,意义尤深,故忧心忡忡。尽管江水浩瀚、水天一色,却不忍凭阑远眺了。本句怀古伤今的感情都凝聚在一个“莫”字上。“千古”二句,“斜阳”除写景之(jing zhi)外,又有抒写兴亡之感的象征意义。加上“千古”二字,自寓沧桑之感。以“长安”代指“汴京”。“无处问”表示自己身在江南,心恋京阙,坐罪遭贬,欲问国事而不能。“更隔秦淮”化用杜牧《泊秦淮》诗意,“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家,商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。”从写情转向写景,以景寓情。与友人盘桓至深夜,秦淮月亮格外明朗,照人无眠,听到水上传来音乐声,更是感慨万千。开头以“更”字领起,意为前句的斜阳,江山已足以使人伤怀,再加上月夜、旧曲,情何以堪?
  这首诗是写游子离愁的,诗中刻划了一个久客异乡、愁思辗转、夜不能寐的游子形象。他的乡愁是由皎皎明月引起的。更深人静,那千里与共的明月,最易勾引起羁旅人的思绪。谢庄《月赋》曰:“隔千里兮共明月。”李白《静夜思》曰:“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。”对于这首无名氏古诗中的主人公来说,同样是这种情绪。“《明月何皎皎》佚名 古诗,照我罗床帏。”当他开始看到明月如此皎洁时,也许是兴奋的赞赏的。银色的清辉透过轻薄透光的罗帐,照着这位拥衾而卧的人。可是,夜已深沉,他辗转反侧,尚未入眠。不是过于耀眼的月光打扰他的睡眠,是“忧愁不能寐”。他怎么也睡不着,便索性“揽衣”而“起”,在室内“徘徊”起来。清代朱筠评曰:“神情在‘徘徊’二字。”(《古诗十九首说》)的确,游子“看月”、“失眠”、“揽衣”、“起床”、“徘徊”这一连串的动作,说明他醒着的时间长,实在无法入睡;同时说明他心中忧愁很深。尤其是那“起徘徊”的情态,深刻地揭示了他内心痛苦的剧烈。
  “眼中形势胸中策”,正面描写了主人公的思想活动。“眼中形势”,是指当时的抗金形势;“胸中策”,是指他将要采用的战略战术。宗泽骑在马上,分析着当时的形势,考虑着自己的对策,觉得一切都已了然于胸中。正因为这样,所以“缓步徐行静不哗”,让部从放慢速度,坚定而又稳重地向前行进,静悄悄地没有喧哗之声。最后一句所表现的,是一种名将指挥下的部队的风貌。在“静不哗”中,既表现了严明的纪律,也表现了激战来临之前的肃穆气氛。
  这首诗运用典故,写出了礼部尚书的端午风俗,进一步体现出了平淡中蕴含深永情味、朴素中具有天然风韵的特点。
  这诗共分四章,分别列举东、西、南,北四个方位的—个远处地名,表达诗人四处寻找美人而不可得的惆怅忧伤的心情。
  前两句完全点出题目。“洛阳”指明地点,紧扣题目的“洛中”,“才子”即指袁拾遗;“江岭作流人”,暗点“不遇”,已经作了“流人”,自然无法相遇了。这两句是对偶句。孟浩然是襄阳人,到了洛阳以后,特意来拜访袁拾遗,足见二人感情之厚。称之为“才子”,暗用潘岳《西征赋》“贾谊洛阳之才子”的典故,以袁拾遗与贾谊相比,说明作者对袁拾遗景仰之深。
  如果说上联是写其全貌的话,那么下一联则进一步从地理形势上烘托出景物的特色。诗人的眼光已不局限于荆襄一地,而是放眼远眺,神游故国,西北至秦陇,东南至吴越。荆山居江汉平原之西鄙,雄关险隘,屏障楚地,迤逦至西北则是秦岭大巴山和黄土高原,而江汉平原又如同通向长江三角洲的门户,河川网络犹如血脉相连。这一联概括了荆襄江汉在地理上的重要地位,实有深意存焉,这一点在下面再加揭示。从用笔看,这一联也是工整的对偶,动词“带”与“冠”尤为传神,前者展现了层峦逶迤的壮阔景象,后者描画出浮云笼罩的南国风光。出句以雄关绝塞表现出苍茫凝重的格调,而对句则以云烟连绵传达出旖旎曼妙的情思,这一对比如同宋代山水画中荆浩、关仝的叠嶂丘壑之于董源、巨然的淡烟轻岚,色彩迥异的意象构成的对偶,避免了合掌雷同,收到了相反相成的效果。
  “虞舜罢弹琴”。典出《史记·乐书》:“昔有舜作五弦之琴,以歌南风”。《集解》引王肃说:“南风,养育民之诗也。”其辞曰:“可能解吾民之愠兮。”
  梅妻鹤子的来历:林逋种梅养鹤成癖,终身不娶,世称“梅妻鹤子”,所以他眼中的梅含波带情,笔下的梅更是引人入胜。
  俗话说,大有大的难处。名声大,反而成了贵戚名豪的猎取目标,陈圆圆就随着你争我夺漂泊来去。连城的身价,带给她的却是无限的忧愁和痛苦。“一斛珠连万斛愁,关山漂泊腰肢细。”此联哲理盎然,语趣横生,耐人寻味。珍珠与忧愁相连,祸福相依,珠愁概使斛量,用词尖新别致;腰肢细与衣带渐宽同意,而暗添美感。其中“一斛珠”用唐玄宗送梅妃一斛西域珍(yu zhen)珠故事。“错怨狂风飏落花,无边春色来天地。”——斯言差矣,狂风飏落花何错之有。与如此下作之人栓在一起,何谈春色。
  从艺术手法上看,这首诗使用了多种表现手法。一为反衬。诗中以“溪浅”反衬离愁之深。诗人想象越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过“重”,就怕桃花溪太浅,载不动这满船的离愁。二为想象。诗人写所想,化虚为实,借溪浅不胜舟形象地表达了离愁之重。三为借景抒情。以桃花随溪水漂流的景色寄寓诗人的伤感。
  全诗共四章,每章六句。诗前三章是结构相似的重调,每章的前两句写花起兴,从“其叶湑兮”到“芸其黄矣”再到“或黄或白”,将花繁叶茂的盛景充分地表露出来,也由此烘托出抒情主人公心中的无比欢娱。
  “画图省识春风面,环佩空归月夜魂。”这是紧接着前两句,更进一步写昭君的身世家国之情。画图句承前第三句,环佩句承前第四句。画图句是说,由于汉元帝的昏庸,对后妃宫人们,只看图画不看人,把她们的命运完全交给画工们来摆布。省识,是略识之意。说元帝从图画里略识昭君,实际上就是根本不识昭君,所以就造成了昭君葬身塞外的悲剧。环佩句是写她怀念故国之心,永远不变,虽骨留青冢,魂灵还会在月夜回到生长她的父母之邦。南宋词人姜夔在他的咏梅名作《疏影》里曾经把杜甫这句诗从形象上进一步丰富提高:“昭君不惯胡沙远,但暗忆江南江北。想佩环月夜归来,化作此花幽独。”这里写昭君想念的是江南江北,而不是长安的汉宫,特别动人。月夜归来的昭君幽灵,经过提炼,化身成为芬芳缟素的梅花,想象更是幽美。
  南朝徐陵曾把梁代以前的诗选作十卷,定名《玉台新咏》。严羽说:“或者但谓纤艳者《玉台体》权德舆 古诗,其实则不然。”(《沧浪诗话》)可知这一诗集,香艳者居多。权德舆此组诗共十二首,标明仿效“《玉台体》权德舆 古诗”,写的是闺情,感情真挚,朴素含蓄,可谓俗不伤雅,乐而不淫。这是第十一首,写一位新娘初入夫家,惟恐处事不当的心态。
  这首诗虽称“《题农父庐舍》丘为 古诗”,所写内容却与农舍无关而是反映了农家春耕时节忙碌的生活。春风吹绿了湖边的山野,田家也开始了春耕,平整土地,喂养耕牛,整日不得闲暇。而诗中田家实际上是归耕的隐士,春耕之余闭门谢客,体现了一种隐逸情怀。通篇语言清新自然。
  这两句写社会心理的变化。在封建社会里,人们重男轻女,生男则喜,生女则悲;可是现在不同了,反以生男为“恶”,生女为“好”。这种变化是由繁重的兵役负担和士兵大量死亡的事实造成的,反映了人们心灵受伤害之深。这两句主宾分明:上句是自我宽慰之辞,为“宾”;下句是哀叹之辞,为“主”。以自我宽慰烘托哀叹,更显出哀叹之深。这样的心理变化也是对统治者穷兵黩武政策的有力控诉。
  第二句补足首句,“赚得行人空喜欢”,“赚”字富于幽默风趣。行人心目中下岭的容易,与它实际上的艰难形成鲜明对比,因此说“赚”——行人是被自己对下岭的主观想象骗了。诗人在这里点出而不说破,给读者留下悬念,使下两句的出现更引人注目。
  在艺术上,这首诗有两个特点。一是以设问强化语言效果。从全诗看,“《式微》佚名 古诗,《式微》佚名 古诗,胡不归”,并不是有疑而问,而是胸中早有定见的故意设问。诗人遭受统治者的压迫,夜以继日地在野外干活,有家不能回,苦不堪言(kan yan),自然要倾吐心中的牢骚不平,但如果是正言直述,则易于穷尽,采用这种虽无疑而故作有疑的设问形式,使诗篇显得宛转而有情致,同时也引人注意,启人以思,所谓不言怨而怨自深矣。二是以韵脚烘托情感气氛。诗共二章十句,不仅句句用韵,而且每章换韵,故而全诗词气紧凑,节奏短促,情调急迫,充分表达出了服劳役者的苦痛心情以及他们日益增强的背弃暴政的决心。从此诗所用韵脚分析,前章用微韵、鱼韵,后章为微韵、侵韵,这些韵部都较适合表达哀远沉痛的情绪。诗人的随情用韵,使诗情藉着韵脚所体现的感情基调获得了充分的强调。所以方玉润评此诗云:“语浅意深,中藏无限义理,未许粗心人卤莽读过。”(《诗经原始》)
  “岂若琼树枝,终岁长翕赩”侧面槿花的朝开暮落只是表面现象,它“终岁”“翕赩”正表明了槿花顽强的生命力和坚韧不屈的品格。正如东方朔在写给公孙弘借用马车的信中说“木槿夕死朝荣,士亦不长贫也。”诗人用“岂如琼树枝,终岁长翕赩”两句诗对木槿花予以高度评价,热情地赞颂,从而完成了对木槿花形象的塑造。
  史言高适“喜言王霸大略”,“逢时多难,以安危为己任。”(《旧唐书·高适传》)对给国家、人民带来苦难的不义战(yi zhan)争,高适坚决反对。但现实却是贤者沉沦,奸邪得志。“诸将已承恩”一句回答,包含着诗人多少深沉的愤慨!这一起一伏之中,诗人的感情又由激越转向沉痛。这样自然引出末尾两句,“惆怅孙吴事,归来独闭门!”这两句各用一典,孙、吴指战国时著名的军事家孙膑和吴起,“闭门”指东汉末年大名士陈寔有感于世道黑暗,拒绝入仕,故“闭门悬车,栖迟养老”(见《后汉书·陈寔传》)。此二句含蕴的情感十分深厚强烈,有言少意多之妙。不过,第二句的“闭门”之说,是对现实极为不满的反语,其实高适对现实是十分关注的,对政治是极为热衷的。正如钟惺所评:“ 欲言塞下事,天子不召见,归咎于君;‘岂无安边书,诸将已成恩’,归咎于臣。”“‘已承恩’三字偷惰欺蔽二意俱在其中,可为边事之戒。”(《唐诗归》卷十二)。

创作背景

  千秋如此,万世依然。

  

黄季伦( 先秦 )

收录诗词 (1684)
简 介

黄季伦 季伦字季伦,番阳人。与危太朴为唱和友。尝游京师,从翰林学士揭公游,充三史书写,工毕,奉命觐上,中书授以长洲县教谕。

贫交行 / 翁诰

使我为尔长叹嗟。我闻孝子不许国,忠臣不爱家。
"先生自舞琴。(《三乐达节》)
秋色望来空。 ——贾岛"
系缆石城下,恣吟怀暂开。江人桡艇子,将谓莫愁来。
"只向砌边流野水,樽前上下看鱼儿。笋蹊已长过人竹,
"前心奈兵阻,悔作豫章分。芳草未归日,故人多是坟。
晋楚忙忙起战尘,龚黄门外有高人。
发我片云归去心。窗外冷敲檐冻折,溪边闲点戏鱼沈。


满江红 / 蔡以台

"桂酒牵诗兴,兰釭照客情。 ——陆士修
九重天上实难知,空遣微臣役梦思。
老态忽忘丝管里,衰颜宜解酒杯中。 ——李绛
"羽翼势虽微,云霄亦可期。飞翻自有路,鸿鹄莫相嗤。
海心飞上白龙绡。民田凿断云根引,僧圃穿通竹影浇。
"瓶枕绕腰垂,出门何所之。毳衣沾雨重,棕笠看山欹。
却入鸳鸾序,终身顾问频。漏残丹禁晓,日暖玉墀春。
梦馀蟾隐映,吟次鸟绵蛮。可惜相如作,当时事悉闲。"


叠题乌江亭 / 张何

身荣金紫倍光辉。入门邻里喧迎接,列坐儿童见等威。
步履如风旋,天涯不赍粮。仍云为地仙,不得朝虚皇。
"常思帝里奉交亲,别后光阴屈指频。兰佩却归纶阁下,
"同心相遇思同欢,擎出酒胡当玉盘。盘中臲卼不自定,
东风吹绽还吹落,明日谁为今日看。"
四面烟花出粉墙。舞袖逐风翻绣浪,歌尘随燕下雕梁。
"爱酒耽棋田处士,弹琴咏史贾先生。
初吟尘虑息,再味古风生。自此寰区内,喧腾二雅名。"


送宇文六 / 戢澍铭

五斗嫌腰折,朋山刺眼新。善辞如复我,四海五湖身。"
雨助滩声出,云连野色深。鹡鸰今在远,年酒共谁斟。"
径曲茎难数,阴疏叶未长。懒嫌吟客倚,甘畏夏虫伤。
"帘卷竹轩清,四邻无语声。漏从吟里转,月自坐来明。
春水引将客梦,悠悠绕遍关山。"
纤手周游不暂息,红英烂熳殊未极。夕鸟栖林人欲稀,
壮志潜消尽,淳风竟未还。今朝忽相遇,执手一开颜。"
花飞当野渡,猿叫在烟岑。霄汉知音在,何须恨陆沈。"


/ 卢谌

何当化局为明镜,挂在高堂辨邪正。何当化子作笔锋,
抛果忙开口,藏钩乱出拳。夜分围榾柮,聚朝打秋千。
夜逐萤光寻道路,汉家天子步归时。"
阐提墨师,睹而面之。寸念不生,未遇乎而。 ——段成式"
光阴老去无成事,富贵不来争奈何。(《途中》)
艳歌初阕玉楼空。五湖范蠡才堪重,六印苏秦道不同。
琉璃宫殿无斧声,石上萧萧伴僧老。"
"新诗开卷处,造化竭精英。雪霁楚山碧,月高湘水清。


还自广陵 / 陈昌任

芳草温阳客,归心浙水西。临风青桂楫,几日白苹溪。
遥见林花识旧蹊。荡桨远从芳草渡,垫巾还傍绿杨堤。
河水自浊济自清,仙台蛾眉秦镜明。为照齐王门下丑,
"忘忧何必在庭萱,是事悠悠竟可宽。酒病未能辞锦里,
问牛心在肯容私。吏开黄阁排班处,民拥青门看入时。
圣书空勘读,盗食敢求嘬。惟当骑款段,岂望觌珪玠. ——孟郊
痺肌坐空瞠。扳援贱蹊绝, ——韩愈
何意汀洲剩风雨,白苹今日似潇湘。


如梦令 / 张孺子

剪破姮娥夜月光。雪句岂须征柳絮,粉腮应恨帖梅妆。
支颐藉芳草,自足忘世事。未得归去来,聊为宴居地。"
塔见移来影,钟闻过去声。一斋唯默坐,应笑我营营。"
白发使君思帝乡,驱妻领女游花傍。持杯忆着曲江事,
"旧隐匡庐一草堂,今闻携策谒吾皇。峡云难卷从龙势,
夜色迷双树,钟声警四邻。 ——郑说
"穷秋朔风起,沧海愁阴涨。虏骑掠河南,汉兵屯灞上。
后来画品列名贤,唯此二人堪比肩。人间是物皆求得,


晓出净慈寺送林子方 / 徐汝烜

"宝贵亲仁与善邻,邻兵何要互相臻。
"君恶奢华意不欢,一言从俭亦何难。
雪打高杉古屋前。投足正逢他国乱,冥心未解祖师禅。
金炉灰满鸭心香。轻摇绿水青蛾敛,乱触红丝皓腕狂。
王师已无战,传檄奉良臣。"
"斜雨飞丝织晚风,疏帘半卷野亭空。
"困马榆关北,那堪落景催。路行沙不绝,风与雪兼来。
驽蹄顾挫秣,逸翮遗稻粱。 ——韩愈


陈后宫 / 周天度

单席寒厅惭使者,葛衣何以至三公。"
且当金韵掷,莫遣玉山颓。 ——李绛
"文星今夜聚,应在斗牛间。 ——皮日休
啼过三声应有泪,画堂深不彻王侯。"
"玉甃垂钩兴正浓,碧池春暖水溶溶。
野中求逸礼,江上访遗编。 ——耿湋
"东,西, ——鲍防
论诗惟对竹窗灯。各拘片禄寻分别,高谢浮名竟未能。


宿楚国寺有怀 / 汤钺

"何生我苍苍,何育我黄黄。草木无知识,幸君同三光。
诸侯归复背,青史古将今。 ——潘述
遥想玉堂多暇日,花时谁伴出城游。"
如闻郡阁吹横笛,时望青溪忆野王。"
薄雾冥濛溢清泚。奔流百折银河通,落花滚滚浮霞红。
一心如结不曾开。纤萝自合依芳树,覆水宁思返旧杯。
"弱柳风高远漏沈,坐来难便息愁吟。江城雪尽寒犹在,
"掘兰宫里数名郎,好是乘轺出帝乡。