译文
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖(hu)依依的泪雨。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他(ta),如何叫我不快乐!
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北(bei)方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
红润的手端起了盛有冰(bing)块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
天赋给我很多良好素质,我不断加强自(zi)己的修养。
注释
2、子:曲子的简称。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
好:爱好,喜爱。