译文
今天终于把大地滋润。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心(xin)捆扎。笙歌(ge)劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流(liu),云还是那样地飘,只不(bu)知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来(lai)的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但(dan)天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
恐怕自身遭受荼毒!
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
注释
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
19.揖:应为“胥”。1973年长沙马王堆汉墓出土帛书《触龙见赵太后章》和《史记·赵世家》均作“胥”。胥:通“须”,等待。