译文
在灿烂的(de)阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美(mei);雨天(tian)时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有(you)若无(wu),也显得非常奇妙。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到(dao)伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重(zhong)的桃花追逐流水而去。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
用眼看尽淮海(hai),漫漫海上像银子一样白(bai),千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
何时才能够再次登临——
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
注释
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
①犹自:仍然。
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
③著:矗立。此处指建造。 危亭:与下文的照水然(同“燃”)犀,是同一典故,东晋温峤“路经牛渚采石矶,听当地人说矶下多妖怪,便命燃犀角而照之,须臾水族覆灭,奇形怪状,或乘车马著赤衣者。”(《晋书·温峤传》)后人常用“燃犀”来形容洞察奸邪。
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。