译文
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
此地三百年来经(jing)历了四十多个皇帝,所有的功名事业都(du)随流水东去。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷(leng)的光辉。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
看了如此美好的景色(se),在外作客的愁闷完(wan)全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
恍(huang)惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
“魂啊回来吧!
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
注释
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
①洛城:今河南洛阳。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。