译文
小韦哥从长(chang)安来,现在要回归长安去。
远(yuan)处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并(bing)重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织(zhi)机织出了像新下的雪一样的绸缎。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位(wei)低下的人都因此而获高官显爵。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
去砍伐野竹,连接起来制(zhi)成弓;
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
注释
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
莽莽:无边无际。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。