译文
天上升起一轮明月,
看太(tai)阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
虽然芳洁(jie)污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
海客乘着海船汤帆(fan)乘风,到远处经商。
秋(qiu)风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
请你将我一掬泪水,遥(yao)寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
注释
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。
②江城:即信州,因处江边,故称。