译文
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
吟唱之声逢秋更苦;
追忆着往事,感叹如今的(de)自己,春风也不能把我的白胡子(zi)染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良(liang)之行都忘了吧。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
经不起多少跌撞。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女(nv)。
遍地铺盖着露冷霜清。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就(jiu)先劫持其婆(po)姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎(wen)颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚(fa)郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。