译文
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
清澈(che)的颍水向东流淌,我满怀愁(chou)绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪(lang)飞翻,你我万里相(xiang)隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆(cong)匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
齐宣王说:“真(zhen)的像(你说的)这么严重吗?”
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
喝(he)醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
走入相思之门,知道相思之苦。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对(dui)岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
可叹立身正直动辄得咎,
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
注释
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
清:清澈。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。