译文
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
到(dao)现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来(lai)到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而(er)能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己(ji)被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
我也是一个布衣之士,胸(xiong)怀报国忧民之情。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君(jun)主吗,我干嘛死啊?”
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽(liao)西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
注释
(43)悬绝:相差极远。
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。
⑸苦:一作“死”。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。