译文
有空闲就(jiu)步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的(de)时间。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
眉阳人苏洵告诉百姓说道:“没有发生祸乱,还是很容易控制的;祸乱已经发生了,也还是容易治理;可是已经出现了祸乱的苗子,但是还没表现出祸乱,这种情况叫做将要发生祸乱,祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难治理的。因为我们不可以出现了祸乱的苗子就急着去做,又不能因为祸乱还没出现就放松警(jing)惕了。现在至和元年秋季的局势,正好像是器物现在已经倾斜,可是还没有倒地的情形。只有你们的张公,还能稳稳地坐(zuo)定,面色不改,慢慢地站起来扶正器皿。扶正之后,他又慢慢地坐下,没有一点骄傲的神色。为天子管理百姓,他能做到孜孜不倦,这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存,他就是你们的再生父母。还有,张公曾对我说:‘老百姓的性情是可以改变的,只是要看官吏怎么对待他们。众人传言说,蜀地人小乱不断。上司于是就用对待盗贼的办法来对待这里的老百姓,对他们用管束盗贼的刑法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了,现在还用残酷的刑法对待,这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿,不顾性命,变成了盗贼,所以大乱常常发生。要是对他们施以礼仪教化的话,按照法律来差使他们,这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生,那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们,那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事,一味靠武力来威胁平民,我是不会干的。’啊!爱惜蜀人是多么真诚啊,对待蜀人是多么厚道啊,在张公之前,我没有见过这样的人。”大家听了,一齐重新行礼说:“是。”
泪(lei)水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
我不由(you)满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
这一切的一切,都将近结束了……
魂啊不要去南方!
我自信能够学苏武北海放羊。
注释
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
92. 粟:此处泛指粮食。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
181、莫差:没有丝毫差错。
乍:此处是正好刚刚的意思。