译文
天色阴(yin)沉,月亮隐在海天的那边。
老百姓空盼了好几年,
我家曾三为相门,失势后离开(kai)了西秦。
上(shang)天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
麻姑仙子手似(si)鸟爪,最可给人(ren)搔背挠痒。
还有其他无数类似的伤心惨事,
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
悠悠不(bu)尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
得享高寿年岁太多(duo),为何竞有那么久长(chang)?
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
注释
(8)牧:养,引申为统治、管理。
4. 实:充实,满。
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。
(26)六军:指天子军队。《周礼·夏官·司马》:王六军。据新旧《唐书·玄宗纪》、《资治通鉴》等记载:天宝十五载(756)六月,哥舒翰至潼关,为其帐下火拔归仁执之降安禄山,潼关不守,京师大骇。玄宗谋幸蜀,乃下诏亲征,仗下后,士庶恐骇。乙未日凌晨,玄宗自延秋门出逃,扈从唯宰相杨国忠、韦见素,内侍高力士及太子、亲王、妃主,皇孙已下多从之不及。丙辰日,次马嵬驿(在兴平县北,今属陕西),诸军不进。龙武大将军陈玄礼奏:逆胡指阙,以诛国忠为名,然中外群情,不无嫌怨。今国步艰阻,乘舆震荡,陛下宜徇群情,为社稷大计,国忠之徒,可置之于法。会吐蕃使遮国忠告诉于驿门,众呼曰:杨国忠连蕃人谋逆!兵士围驿四合,及诛杨国忠、魏方进一族,兵犹未解。玄宗令高力士诘之,回奏曰:诸将既诛国忠,以贵妃在宫,人情恐惧。玄宗即命力士赐贵妃自尽。
1、元夜:元宵之夜。农历正月十五为元宵节。自唐朝起有观灯闹夜的民间风俗。北宋时从十四到十六三天,开宵禁,游灯街花市,通宵歌舞,盛况空前,也是年轻人蜜约幽会,谈情说爱的好机会。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)