译文
这件穿了多年的(de)罗衣,用(yong)青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得(de)单薄而稀疏。每(mei)逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
妖(yao)人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
怀(huai)念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄(cheng)碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛(jing)逸彩流光。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
注释
被——通“披”,披着。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
(16)怼(duì):怨恨。
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。