译文
他们个个割面,请求雪耻上前线,
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
西方(fang)接近羊肠之(zhi)城,东方尽头在大海之滨。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官(guan),就不应计较被派到了那艰苦的地方。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
大壶的龙头倾泻着美酒(jiu),请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连(lian)接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
注释
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。
110.孅:同“纤”。缴(zhuó):系在射鸟的箭上的绳线。施:射出。
73.压桉(an4案):压抑。桉,同"案",通"按"。学诵:学诵《诗经》。春秋战国士大夫社交往来常诵诗。
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。