译文
已经觉得窗外是无(wu)尽的(de)秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
高(gao)耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
流离天涯,思(si)绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝(zhi)暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
我家有娇女,小媛和大芳。
他被召回京师又再次被遣出做刺(ci)史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况(kuang)且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些(xie)人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初(chu)的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
注释
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。
②青壁:此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢:形容遥远。
和畅,缓和。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
111.酡(tuo2驼):喝酒脸红。
⑸诗穷:诗使人穷。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。