译文
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
我已来(lai)到了水边,我的仆人还落(luo)后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
最可爱的是那九月初三之(zhi)夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
那时游乐所至,都有(you)题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能(neng)看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸(zhu)山的名胜景物呢!
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
贪花风雨中,跑去看不停。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
注释
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
减字木兰花木:《减字木兰花》,唐教坊曲,后用为词牌,简称《减兰》。双调四十四字,与《木兰花》相比,前后片第一、三句各减三字。
③冷香:指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗:“今日旧林冰雪地,冷香幽绝向谁开?”宋·姜夔《念奴娇》词:“嫣然摇动,冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三:“翠羽惊飞别树头,冷香狼藉倩谁收?”
颀:长,这里引申为“优厚”。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。