译文
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
偏僻的(de)街巷里邻居很多,
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君(jun)不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕(xi)将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取(qu)悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备(bei),来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司(si)马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
黄绢(juan)白素来相比,我的新人不如你。”
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
直达天云的高台既(ji)然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
注释
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
16.矜:自夸。就是喜欢拿最好的绢本书看,稍微懂一点就会引以为傲。这两句是说纨素是由于喜爱绨素才翻书,一有所得便向人夸耀。以上写纨素。